< gå til Inger og Johan

Inger og Johans barn

.

 

.

Søsknene Anna, Klara og Elen foran; Magne, Torger bak

Seselia, Elen, Klara og Anna foran; Magne og Torger bak.

 

.

..

.

.

1. Klara, 1895-1990

født 1895 Mayville, Traill, North Dakota; gift med Edvard Riskedal

Klara reiste til USA i 1926, sammen med Edvard (som allerede var bosatt i USA) og med søster Secilia.

.

.

.

2. Johne, 1896-1933

født 13 November 1896 Mayville, Traill, North Dakota, USA; gift med Siri Våge. Johne omkom på sjøen i 1933. 

.

 

 

 

 

 

 

Fra Stavanger Aftenblad 2. februar 1933 (trykk for større bilde)

.

«S. Kilane» ble drevet av Siri Kilane, gift med Johne

.

.

3. Siri, 1898-1921

Siri døde i februar 1921 av tuberkulose. 

 

.

.

.

4. Øystine, 1899-1921

Øystine døde i  januar 1921 av tuberkulose. Johan hentet hjem begge de døde døtrene i båt fra Hagavik, Bergen. 

.

.

5. Elen, 1901-1993

gift med Anbjørn Marvik

 

Elen reiste til USA i 1927

.

.

 

6. Secilia, f. 1902

gift med Arthur Moe

Secilia reiste til USA i 1926, sammen med søster Klara.

Gravstedet til Secilia

.

.

7. Martha, f. 1903

døde av hjernebetennelse bare 7 år gammel.

.

..

.

.

8. Øystein, 1906-1944

Øystein var i Chicago før krigen, men vendte hjem og døde som arbeider/maler på Ramsvik tuberkulosehjem i Stavanger 1944.

 

Øystein reiste til USA i 1930

Gravstedet til Øystein

.

.

9. Anna, 1908-1996

gift med Lars Sørskår

.

.

 

10. Torger, 1909-1978

gift med Magda Larsen; se bilder og tekst her.

.

.

 

11. Magne, 1912-1996

gift med Dorthea Hallvardsdtr Kommedal fra Frafjord.

Dorthea og Magne (trykk for å se større bilde)

 

Magnus (eller Magne) fekk kjøpekontrakt og skøyte på Tånes, Londe og i 1954 også på Midvåg. I 1952 bygde ekteparet ny løa på småbruket. Dei dreiv med eit par mjølkekyr, høns, nokre sauer og grisar, og ei tid òg med geiter. Elles var det fruktdyrking. Magnus dreiv dessutan med fiskje, og hadde skuleskyssen med motorbåten sin. Dorthea var sjukepleiar. Familien flytte i 1957/58 til garden Litladal på Rennesøynå. (Fra Erfjord. Gardar og Folk II).

.

.

.

12. Sigurd, 1915-1950

gift med Karen Bøen

Sigurd i 1946 (trykk for å se større bilde)

Sigurd var 20 år gamal då faren vart enkjemann i 1935, og vert verande heime på garden. Han gifta seg med Karen Bøen i 1946, det året far hans – gamle Johan – døydde. Karen og Sigurd fekk skøyte i 1946. Karen og Sigurd fekk to born før han døydde av tuberkulose i 1950. Då hadde han vore sjuk i nesten 10 år, men det var ein del fram og tilbake med sjukdommen. Han vart smitta på Lista i 1939 då han vart kalla inn til militærteneste der. Karen og borna flytte frå Kilane straks etter at mannen dødde, men kom attende og tok opp att drifta sjølv kring 1954/55. Far hennar, pensjonert fiskar Edvard Bøen, var mykje med og hjelpte henne. (Fra Erfjord. Gardar og Folk II).

.

.